New York, 1855. Lucky Luke, a Vadnyugat élő legendája elvezeti a hírhedt Dalton fivéreket a Nagy Almába, hogy bíróság elé álljanak